براؤزنگ : registered